本帖最后由 月下丝语 于 2015-5-8 10:30 编辑
DLS随笔—— 14、读报解疑 ——“国事”与“国是”是有区别的
傍晚六点，孙子从学校最后一个到家。一家人围坐一桌吃晚饭。吃过晚饭，我顺手拿起当天的《常熟日报》，头版头条是《率先转型求发展——访十一届全国人大代表钱月宝》。主要介绍了钱月宝在出席十一届全国人大二次会议期间，受到了胡.总书记的接见，关注梦兰的企业转型，关注龙梦电脑的生产，钱月宝介绍了龙梦电脑产销的情况，讲到了龙梦电脑只有2000元左右一台，面向农村面向学校。还提到了龙梦电脑要在苏州、常熟105所中小学校陆续投放使用。看到这里，我说，本地的龙梦电脑要进学校了！ 孙子赶紧凑过来看报，当他看到“3月的北京，春明景和。连日来，出席十一届全国人大二次会议的钱月宝代表，肩负着常熟百万人民的重托，与代表们一起共商国是。”时，他问我，怎么是“共商国是”而不是“共商国事”呢？ 我说，“国事”与“国是”是有区别的。 你看，“国事”与“国是”是近义同音词，这两个词都是名词，都指国家的政务、政事。但二者是同中有异的： 先看，它们的词义范围不同，“国事”既可以指对国家有重大影响的事情，也可以指一般的国家事务；而“国是”则专指国家决策、 规划等重大事务。 再看，它们适用对象也不同，“国事”可用于国内，也可用于国际，譬如“国事访问”那是一国首脑接受他国邀请所作的正式访问；而“国是”所指的国家大事则严格限用于国人在中央所议的国家大事。在我国，人民代表大会是人民行使国家权力的机构，全国人大代表，象我们常熟的钱月宝到北京参加全国人民代表大会，当然就是“共商国是”了。 还有，它们的语体色彩也不同，“国事“ 是属口语色彩的词，“国是”是用于书面语的文言词。你想，钱月宝出席人大会议是很庄重的大事啊，就应当用“国是”这个文言词吧！ 最后还得提一下，这两个词的语法功能也不同，作为名词，二者都能作主语、宾语，但“国事”还能作定语，如“国事访问”；而“国是”就没有这种用法。 孙子听了我的讲解，笑着说，钱月宝与代表们一起共商国是，OK！ 写于2009-3-11 修改于2015-5-8
| 
