本帖最后由 月下丝语 于 2015-4-22 21:25 编辑
DLS随笔—— 05、从语法角度说“爱的奉献”
“爱的奉献”在媒体出现的频率很高，那是因为人类需要“爱的奉献”，特别是在灾难来临之际，“爱的奉献”已成为人们自觉行为！有首歌唱得好：这是心的呼唤；这是爱的奉献；这是人间的春风；这是生命的源泉……只要人人都献出一点爱，世界将变成美好的人间！ “爱的奉献”，从语法角度看，它是个短语。那么它是个什么类型的短语呢？那就得先分柝构成这一短语的词。“奉献”是这一短语的中心词，那么“奉献”在这里是动词，形容词还是名词呢？我看，在这个短语里“奉献”既不是形容词也不是动词，而是名词。汉语里绝大部分的词都归属于某一类，但有些词可以兼属几类的。至于究竟属于哪类，那要根据具体的语言环境来判定了。请看下面两个句子： 1. 大家都来向四川灾区人民奉献爱心吧！ 2. 这是爱的奉献。 “奉献”在第1句中是动词，它的后面带宾语“爱心”；而“奉献”在第2句中却是个名词了，在这个句子中，它充当了宾语。 那么，“爱的奉献”中的“爱”是什么词呢？这个词可兼属几类呢？请看下面三句子： 1. 我们爱祖国。 2. 人人都献出一点爱。 3. 这是爱的奉献。 “爱”在第1句中是动词，带宾语“祖国”。“爱”在第2句中是名词了，作宾语。那么“爱”在第3句中是形容词吗？很象形容词，但是由于表示心理活动的动词［“爱”、“恨”、“怕”、“希望”、“想”等］大多能同程度副词［“很”、“十分”、“非常”等］结合，这是这类动词的特殊语法特征，更主要的这些词不能直接作定语和补语，不具有形容词的系列特征，它不兼属形容词。所以，“爱”在第三句中还是动词。 综上所述，我以为“爱的奉献”是个偏正短语，中心词“奉献”是名词，动词“爱”加结构助词“的”作“奉献”的定语，组成了一个名词性偏正短语。 有了“爱的奉献”，我们才能战胜洪水、非典、禽流感、雪灾、地震……一次次特大灾难；有了“爱的奉献”，我们的国家，乃至全世界才能变得更和谐，更美好！ 2015-4-21
| 
